MENU SPÉCIAL FÊTES DE FIN D’ANNÉE — WINTER HOLIDAY MENU
— Rejoignez-nous entre le jeudi 27 décembre et le lundi 31 décembre pour un menu spécial à la carte proposé midi et soir.
— Join us starting Thursday, December 27th through New Year’s Eve for a special à la carte holiday menu at both lunch and dinner service.

FERMETURE FÊTES DE FIN D’ANNÉE — HOLIDAY CLOSURE
— Veuillez noter que le restaurant sera fermé du 23 au 26 décembre ainsi que les 1 et 2 janvier.
— Please note that the restaurant will be closed from December 23rd to 26th as well as on January 1st and 2nd.